Anläggning för obehandlat och utrinnande avloppsvatten, biogasanläggning